Strong economic ties between China and ASEAN have presented significant opportunities for businesses seeking to capitalize on the vibrant markets of both regions. As trade volumes surge and investment flows increase, navigating the legal landscape becomes paramount for ensuring smooth operations and compliance.
中国业务部
中国与东盟紧密的经贸往来，为有意依托两地繁荣市场的企业提供了广阔机遇。随着贸易量和投资流动的激增，为了确保业务顺利运营和合规发展，充分知悉并妥善应对各地法律环境至关重要。
The establishment of our dedicated China Desk is designed to meet the unique legal needs of clients engaged in businesses and transactions involving China. Our clients include multinational corporations across ASEAN countries such as Singapore, Thailand, Vietnam and Malaysia expanding into the Chinese market, Chinese businesses investing overseas, professional intermediaries, private clients and high-net-worth individuals requiring legal counsel on matters involving China.
The China Desk is led by our Partner, Gerard Quek.
设立专属中国业务部，旨在为有对中国业务和交易需求的客户提供适配其独特的法律服务。我们的客户涵盖在中国市场拓展业务的东盟（如新加坡、泰国、越南和马来西亚）跨国企业、中国企业的海外投资者、专业中介机构、私人客户以及需要涉及中国事务法律咨询的高净值人士。
中国业务部由我们的合伙人Gerard Quek领导。
Our team’s strong understanding of Chinese business culture and bilingual capabilities ensure clarity, precision, and effective communication in both English and Mandarin. We are able to advise and prepare legal documentation in both languages, facilitating seamless cross-border transactions and dispute resolution. Over the years, we have built strong working relationships with reputable Chinese law firms across multiple sectors, allowing us to deliver integrated, efficient support for complex cross-border transactions and disputes.
区域优势
我们的团队深谙中国商业文化，并且具备双语执业能力，可保障中英沟通清晰、准确及高效。我们能够提供双语法律咨询与文书起草服务，保障跨境交易与争议解决流程顺畅推进。多年来，我们与覆盖各行业的知名中国律师事务所建立了稳固的合作关系，使我们能够为各类复杂的跨境交易及争议提供一体化及高效的专业支持。
我们的服务